Yılda bir kere, Tangerine, Sonbahar Prensesi, Ponylandia'nın vadilerini ve dağlarını, doğaya dinlenme zamanının geldiğini hatırlatmak için dolanır ...

Aslında işi hiçte kolay değil ! Kendini düşüneceğine ormanı kışa hazırlamakla uğraşır !